A l’initiative de Belckacem Lounès, Conseiller régional Rhône-Alpes, sous l’étiquette R&PS / EELV, et membre d’honneur du Mouvement Région Savoie, les premières assises des langues régionales se dérouleront le 21 juin 2012 au Conseil Régional Rhône-Alpes à Lyon. Un grand pas en avant pour la reconnaissance du francoprovençal ?
Communiqué du MRS – 11 juin 2012 Troisième circonscription de la Haute-Savoie. Le MRS présent au second tour. C’est avec une grande satisfaction que le Mouvement Région Savoie a pris acte des résultats de la troisième circonscription de Haute-Savoie où le candidat Gilbert Saillet, membre du MRS a mis en ballotage le député … Lire la suite
Le Mouvement Région Savoie invite tous les Savoyards à se rendre aux urnes ce dimanche 10 juin, l’abstention, quelle qu’en soient les justifications, marquant toujours un recul de la démocratie. Le MRS appelle à voter massivement pour les deux candidats régionalistes GILBERT SAILLET, candidat dans la troisième circonscription de Haute-Savoie et NOËL COMMUNOD, suppléant de … Lire la suite
La Machnovščina.La Machnovščina (Махновщина) – souvent transcrit Makhnovchtchina ou Makhnovtchina – est le nom de l’armée paysanne insurrectionnelle d’Ukraine menée lors de la guerre civile russe (1918-1921) par un descendant de cosaques, Nestor Ivanovič Machno. Cette guérilla symbolise l’échec tragique du communisme libertaire devant l’Armée rouge – le régime soviétique suivant une autre voie que celle des communes libres autogérées. Nestor Machno est contraint de s’exiler et meurt à Paris en 1934. Une chanson en français est née de cette épopée, sur l’air soviétique des Partisans.
Une traduction arpitane de la chanson occitane de Claude Marti, Lo soldat desconegut
Version originale en occitan sur http://www.antiwarsongs.org/canzone.php?id=2934&lang=it
Traduction par Dom Vuillerot, Patyué du Gorzhà (Saoué)
Lo Seuydâ que Gnion Cognài
Si gonv’ de tèrra
La plévë m’a rudjà la pé
Î na croué via de pâ mé étre
L’éternëtâ t’la fo cognàitre
Poué te m’ déré : yeu é-t-i lo soleù ?
Le CIFE, Centre International de Formation Européenne, présente sur son site internet une bibliographie relativelement complète sur le thème du fédéralisme. En outre, certains ouvrages sont présentés sur notre site dans la rubrique Livres / Fédéralisme
L’association « Collectif non au gaz de schiste, pays de Savoie et de l’Ain » vient d’élire son premier conseil d’administration. Dès juillet elle sera dotée d’un bureau qui lui permettra de s’exprimer officiellement devant l’opinion et les autorités. Il était temps car, période électorale oblige, une surprenante unanimité semble s’installer. Devant le tsunami de protestation qui a déferlé sur notre territoire, la classe politique toute entière s’est emparée du sujet pour en faire un thème de campagne et ,pour un peu, on ne parviendrait pas à distinguer ceux qui sont vraiment contre de ceux qui ne sont pas tout à fait pour
En ce qui concerne le Mouvement Région Savoie, nous sommes plutôt à l’aise sur la question puisque nous avons pris position contre les gaz de schiste (http://www.regionsavoie.org/energies/218-gaz-de-schistes-en-savoie.html,) dès la création du collectif, qui comptait d’ailleurs plusieurs membres du MRS parmi ses fondateurs. Nous sommes donc bien placés pour donner notre avis sur ce condensé des dérives qui menacent notre pays en alliant scandale écologique et scandale démocratique.